Transportation Minister Michaeli instructs airport managers to probe alleged looting after TV news reports luggage tossed in compactor as staff rummaged for valuables