Tehran's representative in Baku says 'evil Zionist' crossed 'red line' by reading history book about Iranian city