'The people will not allow a coup,' says pro-Iran group Coordination Framework that opposes Shiite cleric Moqtada Sadr, whose supporters have occupied the parliament for days