Police minister says forces will ensure public safety in the capital for annual day of fast, which comes this year during the latest outbreak of violence