Prisoners, older recruits in poor shape and lacking training, tapped for war by Moscow amid heavy losses, according to a senior US defense official