Elizabeth's coffin will slowly make its way to London ahead of grand funeral; new monarch will hold his first audience with PM, start a tour of the country