Jerusalem and Amman reportedly both sought a face-to-face amid rising violence in West Bank; Lapid also scheduled to sit down with Erdogan and Truss