Defense minister says over 1,000 terror operatives arrested or shot in recent months, amid uptick in violence in Palestinian cities