Arrests come on top of internet restrictions and blocking of Instagram and WhatsApp, which activists say is aimed at preventing details of the protests from reaching the world