A covert note in 1974 Moscow led to David Harris secretly helping refuseniks, and set him on a path to 32 years as AJC's CEO and quietly setting the stage for the Abraham Accords