Gantz will travel to Ankara next week to meet his counterpart in bid to renew defense ties following a year of warming relations between the nations