Lucy Simon, a composer who received a Tony nomination for work on Broadway hit 'The Secret Garden,' dies at 82; Joanna Simon, an opera singer who performed at Carnegie, dies at 86