After previously saying far-right MK 'unfit' for role, Likud chief says 'it's completely clear' that anyone from Religious Zionism can serve as minister