Ahead of court hearing, imprisoned athlete 'begs' for lighter sentence, saying ongoing saga has been 'very, very stressful and very traumatic'