Injury thought to have been caused by errant shots from adjacent Palestinian city of Hebron