Advocates for a High Court override say such a law is necessary to ensure the will of the majority is enforced; opponents argue the rights of minorities would be trampled