Iranian asylum seeker Merhan Karimi Nasseri, who stayed at Paris's Charles de Gaulle in 1988-2006 while in legal limbo, dies of heart attack after returning to the same airport