Abbas's trip kept quiet, after unverified leaked documents purported to show plans to fly with huge entourage, racking up hundreds of thousands of dollars in hotel bills