Ahead of December vote in UN General Assembly, PM writes to over 50 countries requesting that they pressure PA to give up campaign