FM Al-Zayani indicates Gulf kingdom unconcerned by makeup of incoming government in Jerusalem, despite presence of far-right figures