Participants deny gambling involved and say they're determined to maintain tradition, despite efforts by police to shut it down over claim some gatherings held too close to road