Turkish president's odd assertion does not appear to have any basis in fact; in fact, Qatar tournament saw widespread backing for Palestinians