Iranian judiciary confirms death penalty for Mohammad Boroghani, having already executed two people over recent demonstrations