Chief of gendarmerie also temporarily halts all training and operational activity after officer seen operating alone in al-Ram, near Jerusalem