Touring camp on 78th anniversary of its liberation, husband of US vice president decries 'epidemic of hate' against Jewish people