Though succession of Ayman al-Zawahri not officially announced by terror group, most UN member states say commander is its 'uncontested leader'