Opposition head says pause would enable president to facilitate dialogue on judicial reform; coalition delays some private bills but presses 'full speed ahead' with main proposals