Rosemary Peretz and her son Rohan, 13, back in Israeli custody; court had rejected their appeal earlier in day to stay in country