Statement from Europe's foreign policy arm condemns fatal shootings in West Bank and settler rampage in Huwara, as violence continues to rise