'We have become more vigilant than before,' a leader of a watch group in Turmus Ayya says, after settlers rampaged in Huwara following deadly terror shooting