Military says 16-year-old Amir Mamoun Odeh approached IDF position on security barrier near Qalqilya, threw Molotov cocktails 'from close range' at forces