Ex-president expected to turn himself in to authorities next week; he'll be fingerprinted, photographed, field basic questions and arraigned in process that lasts several hours