Congresswoman to be allowed into the country after she vows to respect 'any restrictions,' refrain from promoting a boycott during her stay