Amid government plans to exempt ultra-Orthodox men from service at a younger age, Halevi says 'our strength is greater' when army is united, heterogeneous