As the singer performs for us on a Tel Aviv rooftop, I look around me, and people’s cheeks are damp with tears