Jewish star wins Genesis Prize, will donate $1 million award to groups protecting environment, promoting women’s health, combating disinformation, aiding people of Ukraine