White House announcement, which also covers government employees, comes as coronavirus deaths are at their lowest levels since the start of the pandemic