UVeye, developer of an AI-powered scanner that can run full inspections of vehicles, seeks to boost sales and manufacturing in the US