The longtime leader is seen as committed to the ongoing rapprochement with Jerusalem, while some fear longshot Kilicdaroglu could push Israel away by reorienting Ankara to the West