Ivan Duque, on visit to Israel, says leaders of Venezuela, Nicaragua increasingly friendly to Tehran, and cautions about Hezbollah movement in region