Tel Aviv speakers include ex-defense minister Moshe Ya'alon, protest leader Shikma Bressler, Shay Bramson of Havruta group that works with religiously-observant LGBTQ+ community