Critics of controversial former leader criticize unprecedented measures taken in response to his death