Palestinian medics say one seriously hurt in northern West Bank city after troops enter to demolish home of Osama Taweel, one of three arrested in October killing of Ido Baruch