After concluding video to voters, Ness Ziona's Galit Avinoam appears to insult them; she later says she was referring to those behind 'spins' against her