Neutral, non-NATO members say their participation in Sky Shield Initiative, created in response to Russia's invasion of Ukraine, won't entail involvement in armed conflict