State media quotes Iranian foreign ministry slamming Britain's latest penalties as 'illegal action'