Abir Kara faces indictment for aggravated forgery, fraud and breach of trust for casting two votes during 2021 plenum session, which he maintains was an innocent mistake