PM said to have pushed to moderate bill without stripping it of meaning; new changes say courts can't use reasonableness to force justice minister to convene judge-selection panel