70-year-old claims former lawmaker molested him when he was director at the Ten Mile River scouts camp