Soldier employs phrase displayed at Auschwitz death camp to headline section detailing incentives, including time off, available to recruiters